opéra chinois中文是什么意思

• 中国歌剧

• "opéra"中文翻译    音标：[ɔpera] 动词变位提示：opéra是opérer的变位形式 n.m. 歌剧 歌剧院
• "chinois"中文翻译    音标：[∫inwa] chinois,e adj. et n. 中国的,中国人 adj.
• "nanxi (opéra chinois)" 中文翻译 :    南戏
• "compositeur chinois d'opéra" 中文翻译 :    中国歌剧作曲家
• "elektra (opéra)" 中文翻译 :    厄勒克特拉 (歌剧)
• "falstaff (opéra)" 中文翻译 :    法斯塔夫 (威尔第)
• "fedora (opéra)" 中文翻译 :    费朵拉
• "lulu (opéra)" 中文翻译 :    露露 (歌剧)
• "macbeth (opéra)" 中文翻译 :    马克白 (歌剧)
• "opéra" 中文翻译 :    音标：[ɔpera]动词变位提示：opéra是opérer的变位形式n.m. 歌剧歌剧院紫红色，绛红色(指时装)m. 歌剧, 剧院
• "opéra allemand" 中文翻译 :    德国歌剧
• "opéra bastille" 中文翻译 :    巴士底歌剧院
• "opéra bouffe" 中文翻译 :    n.m. 趣歌剧
• "opéra britannique" 中文翻译 :    英国歌剧
• "opéra cantonais" 中文翻译 :    粵剧
• "opéra populaire" 中文翻译 :    维也纳人民歌剧院
• "opéra yue" 中文翻译 :    越剧
• "opéra-ballet" 中文翻译 :    n.m. 歌舞剧
• "opéra-comique" 中文翻译 :    音标：[ɔperakɔmik]n.m. 喜歌剧o ~ -c ～ (巴黎的)喜歌剧院
• "rinaldo (opéra)" 中文翻译 :    里纳尔多
• "salome (opéra)" 中文翻译 :    莎乐美 (歌剧)
• "siegfried (opéra)" 中文翻译 :    齐格弗里德 (歌剧)
• "werther (opéra)" 中文翻译 :    维特 (歌剧)
• "opération opéra" 中文翻译 :    巴比伦行动
• "boris godounov (opéra)" 中文翻译 :    鲍里斯·戈杜诺夫 (歌剧)

• Pour moi, c'est aussi clair qu'un opéra chinois.
  我就是搞不懂 比中国音乐还难懂
• Le Ministère de la culture a par ailleurs créé un atelier d ' opéra de Pékin et d ' opéra Kunqu, qu ' il soutient activement. Il a organisé un concours national des espoirs de l ' opéra Kunqu et trois festivals d ' opéra chinois, garantissant ainsi la protection effective de l ' opéra Kunqu et d ' autres formes d ' expression artistique ethniques classées par l ' UNESCO comme chefsd ' œuvre du patrimoine oral et immatériel de l ' humanité.
  文化部成立振兴京剧昆曲办公室，举办了全国昆曲优秀中青年演员评比活动，举办了三届中国京剧节，有效保护了被列入联合国 " 人类口头和非物质文化遗产名录 " 的昆曲等民族艺术。
• Le Ministère de la culture a par ailleurs créé un atelier d ' opéra de Pékin et d ' opéra Kunqu, qu ' il soutient activement. Il a organisé un concours national des espoirs de l ' opéra Kunqu et trois festivals d ' opéra chinois, garantissant ainsi la protection effective de l ' opéra Kunqu et d ' autres formes d ' expression artistique ethniques classées par l ' UNESCO comme chefsd ' œuvre du patrimoine oral et immatériel de l ' humanité.
  文化部成立振兴京剧昆曲办公室，举办了全国昆曲优秀中青年演员评比活动，举办了三届中国京剧节，有效保护了被列入联合国 " 人类口头和非物质文化遗产名录 " 的昆曲等民族艺术。
• Parmi les lauréates passées, l ' on peut citer Joanna Wong (1981) pour son œuvre concernant l ' Opéra chinois, Goh Soo Khim (1981) pour le rôle qu ' elle a joué dans le développement de l ' éducation et des représentations de l ' art du ballet et Han Sai Por (1995), sculpteur sur pierre, pour l ' œuvre remarquable qu ' elle accomplit dans un domaine traditionnellement dominé par les hommes.
  以前的获奖者包括Joanna Wong（1981年）（因她在中国京剧方面的成就）、Goh Soo Khim（1981年）（因她在舞蹈教育和表演方面的改进作用）和女石雕家Han Sai Por（1995年）（因她在传统上以男性从业者为主的领域取得的杰出成就）。
• Parmi les lauréates passées, l ' on peut citer Joanna Wong (1981) pour son œuvre concernant l ' Opéra chinois, Goh Soo Khim (1981) pour le rôle qu ' elle a joué dans le développement de l ' éducation et des représentations de l ' art du ballet et Han Sai Por (1995), sculpteur sur pierre, pour l ' œuvre remarquable qu ' elle accomplit dans un domaine traditionnellement dominé par les hommes.
  以前的获奖者包括Joanna Wong（1981年）（因她在中国京剧方面的成就）、Goh Soo Khim（1981年）（因她在舞蹈教育和表演方面的改进作用）和女石雕家Han Sai Por（1995年）（因她在传统上以男性从业者为主的领域取得的杰出成就）。